1 00:00:21,560 --> 00:00:23,357 Здравствуйте, товарищи. 2 00:00:36,400 --> 00:00:38,516 Немножко придётся подождать. 3 00:01:04,040 --> 00:01:05,553 "Донесение 368". 4 00:01:06,400 --> 00:01:10,313 "Товарищ Сандро К. во время завтрака, читая "Известия",.. " 5 00:01:10,400 --> 00:01:13,915 "... произнёс следующую фразу, обращаясь к супруге:... " 6 00:01:14,000 --> 00:01:15,831 "... "Какие они идиоты!" 7 00:01:16,280 --> 00:01:17,269 Кто, они? 8 00:01:18,000 --> 00:01:19,319 Не уточняется. 9 00:01:20,160 --> 00:01:21,957 - Дальше. - "И ещё фраза,.. " 10 00:01:22,040 --> 00:01:25,191 "... сказанная вчера вечером: "Дмитрий - говно". 11 00:01:25,280 --> 00:01:26,235 Дмитрий? 12 00:01:26,880 --> 00:01:27,756 Говно? 13 00:01:28,480 --> 00:01:32,393 "Дмитрий - говно. Информация получена от члена семьи". 14 00:01:32,840 --> 00:01:33,750 Дальше. 15 00:01:34,400 --> 00:01:36,436 "Выполнение плана по углю". 16 00:01:37,400 --> 00:01:39,868 - Дальше. - "В сельском хозяйстве... " 17 00:01:40,320 --> 00:01:41,230 Дальше. 18 00:01:41,880 --> 00:01:43,472 "369. Секретно". 19 00:01:44,480 --> 00:01:49,031 "Анекдоты, записанные агентурой 25-го апреля на колхозном рынке". 20 00:01:50,040 --> 00:01:52,634 "Два коммуниста пошли на рыбалку... " 21 00:03:06,480 --> 00:03:09,074 Мой муж, Иошвили работает в опере. 22 00:03:10,040 --> 00:03:11,712 Он тенор. 23 00:03:13,400 --> 00:03:15,595 У нас трое детей. 24 00:03:18,560 --> 00:03:20,994 Мы живём семеро в одной комнате. 25 00:03:21,080 --> 00:03:22,718 Нам очень трудно. 26 00:04:41,160 --> 00:04:43,355 Вы знаете, где вы находитесь? 27 00:04:45,320 --> 00:04:46,435 Да, знаю. 28 00:04:50,640 --> 00:04:54,918 Нам нужны имена тех, кто подговорил вас совершить покушение... 29 00:04:57,120 --> 00:04:59,554 ...на членов правительства. 30 00:05:04,440 --> 00:05:07,477 Я ничего дурного не хотела сделать. 31 00:05:08,440 --> 00:05:10,032 Он распустил руки. 32 00:05:12,160 --> 00:05:13,388 Это моя вина. 33 00:05:16,080 --> 00:05:17,433 Вы член партии? 34 00:05:20,120 --> 00:05:21,473 Вы член партии? 35 00:05:23,760 --> 00:05:25,079 Давайте имена! 36 00:06:00,320 --> 00:06:03,790 Ленин - "Проститутки Каменев и Зиновьев... " 37 00:06:05,080 --> 00:06:09,392 "... по-прежнему призывают подгнившую буржуазную интеллигенцию... " 38 00:06:10,160 --> 00:06:14,551 "... встать во главе рабоче-крестьянского движения,.. " 39 00:06:15,080 --> 00:06:19,710 "... не учитывая их полную духовную импотенцию". 40 00:06:40,800 --> 00:06:45,749 Крупская- "А мы с тобой, помнишь, мечтали о мире, о счастье на земле". 41 00:07:20,680 --> 00:07:23,797 - В чём дело, товарищи? - Мы тебе не товарищи. 42 00:07:25,880 --> 00:07:28,633 Продолжайте, маэстро, всё нормально. 43 00:08:15,120 --> 00:08:17,190 Профессор, добрый день. 44 00:08:17,840 --> 00:08:19,353 А, вы пришли! 45 00:08:20,440 --> 00:08:23,318 - Я давно вас ждал. - Давайте, пожалуйста. 46 00:08:37,920 --> 00:08:40,593 - Что у вас здесь? - Здесь у нас мыло. 47 00:08:42,320 --> 00:08:43,548 Зубная щётка. 48 00:10:41,000 --> 00:10:45,516 - Добрый вечер. Как вы поживаете? - Спасибо, ничего. А вы как? 49 00:10:45,600 --> 00:10:46,555 Спасибо. 50 00:10:54,440 --> 00:10:58,752 О, как давно мы не виделись! Добрый вечер, профессор. 51 00:10:59,520 --> 00:11:01,317 Очень рад вас видеть. 52 00:11:25,960 --> 00:11:28,997 Нельзя приготовить яичницу, не разбив яйца. 53 00:11:29,320 --> 00:11:32,118 Бить врагов беспощадно - наша работа. 54 00:11:32,760 --> 00:11:35,593 Перебьём - будем жить хорошо. За вождя! 55 00:11:35,680 --> 00:11:37,432 - За вождя! - За вождя! 56 00:11:42,040 --> 00:11:45,077 - Вот это особое уважение. - Хорошо, спасибо. 57 00:11:48,400 --> 00:11:49,355 Наливай. 58 00:11:50,880 --> 00:11:52,552 Стакан, пожалуйста. 59 00:12:09,960 --> 00:12:12,076 Хороший выстрел, поздравляю. 60 00:12:13,640 --> 00:12:16,473 Ребята, хватит. Пошли, надо поработать. 61 00:12:36,160 --> 00:12:37,957 Давай-давай, скорей. 62 00:12:46,480 --> 00:12:47,435 Заряжай. 63 00:12:49,800 --> 00:12:50,676 Огонь! 64 00:12:52,280 --> 00:12:53,235 Заряжай. 65 00:12:58,880 --> 00:13:01,314 Можете идти посмотреть, что там. 66 00:15:02,280 --> 00:15:05,716 А это картина. Я была на складе и всё это купила. 67 00:15:05,800 --> 00:15:08,155 - И дорого это стоило? - Да нет. 68 00:15:13,480 --> 00:15:16,074 За обе скульптуры я заплатила 200. 69 00:16:21,280 --> 00:16:23,874 Это мой сын, что хочу, то и делаю. 70 00:16:35,280 --> 00:16:37,157 Оставьте его! Оставьте. 71 00:16:51,640 --> 00:16:53,631 Когда-нибудь он его убьёт. 72 00:17:24,800 --> 00:17:28,713 Прекратите эту дешёвую провокацию, Иван Александрович. 73 00:17:29,000 --> 00:17:31,275 - Это провокация! - Это враньё! 74 00:17:32,800 --> 00:17:33,915 Прекратите! 75 00:17:34,960 --> 00:17:38,077 Я бы на вашем месте этого не говорил! 76 00:19:14,680 --> 00:19:17,353 Не могу больше видеть их физиономии. 77 00:19:20,280 --> 00:19:23,158 То, что ты сделал, нам дорого обойдётся. 78 00:19:27,160 --> 00:19:28,195 Иди спать. 79 00:21:08,840 --> 00:21:10,478 Свинья! Сукин сын! 80 00:21:18,640 --> 00:21:20,232 Свинья! Сукин сын! 81 00:21:38,960 --> 00:21:40,951 Это черновики, вот письмо. 82 00:21:47,760 --> 00:21:49,273 Этого достаточно,.. 83 00:21:50,440 --> 00:21:52,556 ...чтобы обвинить их в измене. 84 00:21:53,400 --> 00:21:55,436 А ты знаешь, что они пишут? 85 00:23:12,960 --> 00:23:15,076 Молодец, ты нам очень помог. 86 00:24:11,400 --> 00:24:12,276 Рояль. 87 00:24:13,560 --> 00:24:14,788 "Лихтенталь". 88 00:24:15,920 --> 00:24:17,831 Буфет дубовый с посудой. 89 00:24:19,400 --> 00:24:20,992 Гостиный гарнитур. 90 00:24:21,440 --> 00:24:23,874 Стол, стулья "Александр Третий". 91 00:24:25,840 --> 00:24:27,353 Ещё одна комната. 92 00:24:29,200 --> 00:24:31,395 Два зеркала венецианских. 93 00:24:32,520 --> 00:24:34,033 Часы настенные. 94 00:24:35,320 --> 00:24:36,753 Письменный стол. 95 00:26:39,520 --> 00:26:43,195 Мы очень рады, Ваше величество, что вы поправились. 96 00:26:45,720 --> 00:26:46,835 А что было? 97 00:26:47,160 --> 00:26:49,469 Вас нашли в саду без памяти. 98 00:27:01,120 --> 00:27:02,633 Сеня - сукин сын! 99 00:27:03,560 --> 00:27:05,073 Сеня - сукин сын! 100 00:28:34,280 --> 00:28:35,633 Ладно, я пошёл. 101 00:28:37,400 --> 00:28:38,230 Пока. 102 00:28:42,840 --> 00:28:47,277 - Этот ковёр стоит все 5 тысяч. - Не жадничай, нам и трёх хватит. 103 00:29:59,440 --> 00:30:01,271 - Откуда он? - Афганский. 104 00:30:02,800 --> 00:30:04,756 - Сколько стоит? - 3 тысячи. 105 00:30:35,760 --> 00:30:37,751 - Может, сбавишь? - Не могу. 106 00:32:15,920 --> 00:32:20,072 Когда-нибудь дети узнают, откуда идут твои грязные деньги! 107 00:32:22,640 --> 00:32:23,629 Мерзавка! 108 00:32:24,920 --> 00:32:25,909 Мерзавец! 109 00:33:57,840 --> 00:33:58,989 Приветствую. 110 00:33:59,400 --> 00:34:01,356 - Ну, всё готово? - Готово. 111 00:34:05,640 --> 00:34:08,234 - Мы договаривались о дюжине. - Прошу. 112 00:34:08,840 --> 00:34:10,796 - Только три? - Больше нет. 113 00:34:12,720 --> 00:34:14,312 Вот наши эксперты. 114 00:34:16,840 --> 00:34:19,354 Приветствую. Ну, давайте, ребята. 115 00:35:10,720 --> 00:35:12,995 Старовата техника, но терпимо. 116 00:35:16,720 --> 00:35:19,917 - Ну, что? - О цене поговоришь дома с хозяином. 117 00:35:20,240 --> 00:35:21,150 Хорошо. 118 00:35:25,040 --> 00:35:27,110 Только приходите в штатском. 119 00:38:09,080 --> 00:38:10,957 Познакомьтесь, мой сын. 120 00:43:26,480 --> 00:43:28,596 Прошу вас, скажите, что это. 121 00:44:01,920 --> 00:44:04,514 Поздравляю вас, вы делаете успехи. 122 00:44:40,480 --> 00:44:42,630 Вы находите, что это красиво? 123 00:44:55,040 --> 00:44:57,429 Итак, в 2 часа, в четверг. 124 00:48:32,720 --> 00:48:33,630 Смотри. 125 00:48:37,120 --> 00:48:39,475 - Ну, и что? - Ты присмотрись. 126 00:48:49,200 --> 00:48:50,110 Вот он. 127 00:48:56,720 --> 00:48:58,039 Действительно. 128 00:48:58,480 --> 00:48:59,515 Подождите. 129 00:49:22,200 --> 00:49:23,155 Сколько? 130 00:49:25,400 --> 00:49:26,753 Можно обсудить. 131 00:49:28,720 --> 00:49:30,039 Для вас - 500. 132 00:49:33,240 --> 00:49:34,992 А вообще - 10 тысяч. 133 00:49:40,200 --> 00:49:42,031 - Господа. - До свидания. 134 00:49:49,480 --> 00:49:50,879 Пошли отсюда. 135 00:49:54,880 --> 00:49:56,757 Что с тобой происходит? 136 00:50:36,120 --> 00:50:40,910 - Всё-таки странное это сходство. - Ну, такое хоть и редко, но бывает. 137 00:50:42,680 --> 00:50:45,353 Может, это кто-то из твоих предков? 138 00:53:03,640 --> 00:53:07,519 Я убила мою тётю Эмму, моего папу и их гостей. 139 00:53:08,280 --> 00:53:10,510 Мой адрес: улица Паради, дом 2. 140 00:53:21,880 --> 00:53:24,440 - Вы не досмотрите? - Конец мы видели. 141 00:53:24,520 --> 00:53:27,717 - Может быть, пойдём поужинаем? - Хорошая идея! 142 00:54:46,600 --> 00:54:50,559 Мадам, мне знакомо ваше лицо. Извините, что беспокою, но...